:可是,您以为那只是野岛一之冲动才打起架来的吗?他本来就想发作的呀。只要看到他那个样子,谁都会忍不住要劝劝您。当您听到您曾经爱过的人被折磨到这种地步的时候,您一点儿也不无动于衷吗?
夏子:大宫先生,野岛和我之间……一切都结束了。
大宫:您为什么跟我说这些话?再见。
夏子:没什么,再见。
11
夏子:(画外音)野岛先生的确是我周围最有魅力的一位。所以错误地以为对野岛先生的这种想法就是爱情。那么现在不管您以为我多么轻佻,反正我心里有了您。您讥笑我吧,蔑视我吧,或者说我是个见异思迁的坏女人吧。但是我心里有了您。
大宫:(画外音)这是意料不到的一封信,我简直不知道该怎么办好。我只是想寻求一个和夏子、野岛一概无关的世界。
12
夏子:我的信你看过啦?
大宫:恩。
夏子:那就随便你骂我吧。
大宫:那封信的事,还是把它忘了吧。野岛的问题……我也不再说长道短了。我们……不要再见面了,请把车停下,我只是想跟你说这些话……才跟你上车的。停车吧。你在想什么?你信里说了些什么?你说你不爱野岛,那也许没办法。可是你把我也扯上了,你是怎么想的?你想没想过野岛会怎么看待这件事?我说清楚,我决不爱朋友的恋人。
夏子:我什么想法也没有,就是喜欢你!
大宫:我有什么呀?我不是你这样的人寻求的对象。希望你……重新考虑一下野岛吧。
夏子:下去,要下去就下去吧!
13
大宫:咱们出去走走吧。我不是说过不要见面了嘛。
夏子:你讨厌我吗?
大宫:我可不是这个意思。
夏子:我心里只有你。
大宫:所长要调我去南方工作。
夏子:你是想逃避我吗?
大宫:是的。
夏子:那就是说你爱我,所以才逃避我,倒不是我自己觉得怎么样,我就是想知道你的真心。
大宫:我爱你!
野岛:原来如此啊。怎么,你们俩……
大宫:野岛,你打我吧。
14
野岛:现在还找我干嘛?
大宫:我想结婚,不能否认这样做背叛了你,可我是认真的。我跟她认识的时间并不长……但是,恋爱并不在于时间,这一点你是理解的。第一,
你想我会轻松愉快地背信弃义吗?我自己都不相信。可现在……就是和你争,我也要得到她。你也许以为我恬不知耻,然而我决不会使她不幸。
野岛:你打算让我说什么呢?
大宫:我不知道,我只是想向她求婚之前,告诉你这件事。
野岛:这样,这样,你就把我的事忘掉吧。
15
大宫:(旁白)令我感到意外的是,所长同意了我曾经提出去八户的请求。然而所长不了解情况已经发生变化,我接过指示后,只有暗自叫苦。另一件事,是去夏子家拜见她的父母。
修造:关于你这个人,我已经托人了解过啦。没有问题。我也是从小磨练出来的。夏子是我的独生女儿,不用说,你是知道的咯。
大宫:知道。
修造:即使如此,可你还是想要求我答应我让夏子给你做妻子,对吧?
大宫:对。
修造:没有哪个父亲会乐呵呵地把姑娘嫁出去的。
夏子:我耐得下去,我已经变了。我是希望得到爸爸高高兴兴的同意才结婚的。
修造:你想得可倒美,爸爸都老了,不会高高兴兴将女儿嫁出去的。可是啊,可是女儿终归要出嫁的。所以我不是出自感情地说吧,祝贺你们。可是请不要忘记,如果让她吃什么苦头,我可不答应你。
大宫:(旁白)就这样,我们结婚的事,终于得到夏子父母的同意了。我是多么高兴啊。
16
实造:我早就想过,既然是我们雄二弄来的女人……啊……既然是雄二满意的小姐,我们也没有什么说的。
祖母:雄二这孩子很聪明。简直都觉得奇怪,他会出生在我们这个家里。
实造:有什么奇怪的?就说我吧,我的作文不也是代表我的学校倒大曲去朗读过吗?不管怎么说吧,我们今天的聚会,对你一点二也没有品头论足的意思啊。
祖母:三、四天以前你们就念叨,东京姑娘这么好,那么好……
实造:那从结果来说,也许的确有几分是……可是我们一见到这位小姐,就再也没有想说的了。只能说,来一趟很好,只有表示欢迎的意思啦。
夏子:谢谢。
祖母:大宫从小的时候起……只要一吃肉就要闹肚子,所以……你们成亲后,请不要给他做肉吃。拜托你了。 17
夏子:我真没想到,由于和一个人相识,在我面前竟然展现了这样一个崭新的世界。角馆这个地方我从来没有听说过,可现在我对它有了好感。大宫,我像个温顺淳朴的妻子吗?
18
夏子:(画外音)为了我们俩未来的幸福,现在我要忍耐着。
大宫:(画外音)谢谢你的来信。工作刚刚开始,所以很忙,可是到了晚上就只是想念你。
夏子:(画外音)到了晚上才想念?可我却从早到晚都想念你。你这个鱼迷。今后为了那千千万万的鱼,我得吃多少醋啊。
大宫:要每天写信来,多多保重!
大宫:(画外音)那么匆匆忙忙就分手了。我简直不知道后悔多少次,我为什么没有紧紧拥抱你呢?
夏子:(画外音)我为了发展K202,开始引如氧原子,即将完成……合成衍生物的……改 良9号。我这样说,你大概不懂吧。爱情是怎样来临的?是象灿烂的阳光?是象纷飞的花瓣?还是由于我祈求上苍?从现在起,还有一个月十三天,时间为什么过得这么慢呢。
大宫:(画外音)还有一个月零十天。还有一个月零八天。
夏子:(画外音)真的,我去不行吗 上一页 [1] [2] [3] 下一页
|